-
1 радиоактивное вещество
Stoff m, radioaktiver; Strahlungsgut n; Substanz f, radioaktiveРусско-немецкий словарь по энергетике > радиоактивное вещество
-
2 радиоактивное вещество
радиоактивное вещество с. radioaktive -Substanz f; radioaktiver Stoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиоактивное вещество
-
3 радиоактивное вещество
rus радиоактивное вещество (с)deu radioaktiver Stoff (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиоактивное вещество
-
4 радиоактивное вещество
rus радиоактивное вещество (с)eng radioactive substanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиоактивное вещество
-
5 радиоактивное вещество
rus радиоактивное вещество (с)fra substance (f) radioactiveБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > радиоактивное вещество
-
6 радиоактивное вещество
rus радиоактивное вещество (с)spa sustancia (f) radiactivaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > радиоактивное вещество
-
7 радиоактивное вещество
радиоактивное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive substance
Any substance that contains one or more radionuclides of which the activity or the concentration cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное вещество
-
8 радиоактивное вещество
радиоактивное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive substance
Any substance that contains one or more radionuclides of which the activity or the concentration cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное вещество
-
9 радиоактивное вещество
радиоактивное вещество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
radioactive substance
Any substance that contains one or more radionuclides of which the activity or the concentration cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned. (Source: ECHO2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивное вещество
-
10 радиоактивное вещество
-
11 радиоактивное вещество
Большой англо-русский и русско-английский словарь > радиоактивное вещество
-
12 радиоактивное вещество
Англо-русский словарь технических терминов > радиоактивное вещество
-
13 радиоактивное вещество
Русско-английский технический словарь > радиоактивное вещество
-
14 радиоактивное вещество
2) Medicine: active material, radiant matter3) Military: radioactive agent, radioactive contaminant, radioactive material, radioactive nuclide, radiocontaminant, radionuclide4) Engineering: radiator5) Law: nuclear substance, radioactive substance7) Metallurgy: radiomaterial8) Astronautics: radioactive matter9) Makarov: radiological agentУниверсальный русско-английский словарь > радиоактивное вещество
-
15 радиоактивное вещество
Русско-английский политехнический словарь > радиоактивное вещество
-
16 радиоактивное вещество
adj1) gener. radioaktives Gift2) milit. Strahlungsträger, strahlender Stoff3) law. radioaktive Substanz, radioaktiver Stoff4) atom. Strahlungsgut, radioaktives MaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > радиоактивное вещество
-
17 радиоактивное вещество
matière [substance] radioactiveРусско-французский политехнический словарь > радиоактивное вещество
-
18 радиоактивное вещество
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > радиоактивное вещество
-
19 радиоактивное вещество
radioaktivna snov -
20 радиоактивное вещество
rádioaktívna látka
См. также в других словарях:
Радиоактивное вещество — вещество в любом агрегатном состоянии, содержащее радионуклиды с активностью, на которые распространяются требования настоящих федеральных норм и правил. Источник: НП 067 05: Основные правила учета и контроля радиоактивных веществ и радиоактивных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиоактивное вещество — Radioactive substance вещество, в состав которого входят радионуклиды. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
радиоактивное вещество — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN radioactive substance Any substance that contains one or more radionuclides of which the activity or the concentration cannot be disregarded as far as radiation protection is… … Справочник технического переводчика
радиоактивное вещество — rus радиоактивное вещество (с) eng radioactive substance fra substance (f) radioactive deu radioaktiver Stoff (m) spa sustancia (f) radiactiva … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kiekviena medžiaga, kurioje yra vienas ar daugiau radionuklidų, į kurių aktyvumą reikia atsižvelgti radiacinės saugos požiūriu. atitikmenys: angl. radioactive… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Radioaktyviųjų izotopų turinti medžiaga. atitikmenys: angl. radioactive material; radioactive substance vok. radioaktive Substanz, f; radioaktiver Stoff, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, kuriai būdingas radioaktyvusis skilimas. atitikmenys: angl. radioactive substance rus. радиоактивное вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Bet kuri medžiaga, kurioje yra vienas ar daugiau radionuklidų, į kurių aktyvumą reikia atsižvelgti laikantis radiacinės saugos. Labai daug radioaktyviosios… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Tokia medžiaga kaip plutonis ir tam tikri urano izotopai, kurie gali palaikyti grandininę branduolių dalijimosi reakciją. atitikmenys: angl. active material;… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiaga, kurioje yra vienas ar daugiau radionuklidų, į kurių aktyvumą reikia atsižvelgti radiacinės saugos požiūriu. atitikmenys: angl. radioactive material;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
радиоактивное вещество — radioaktyvioji medžiaga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Radioaktyviųjų izotopų turinti medžiaga. atitikmenys: angl. radioactive material; radioactive substance vok. radioaktive Substanz, f; radioaktiver Stoff, m;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas